A technikai hibák megbosszulták magukat